Daisuke updated his official blog! He apologizes for not writing in a long time. He skated for the first time this year yesterday and was nervous, but he managed better than he had expected (laugh). He writes that it is so pleasant to skate. He will not be skating everyday yet but he will also continue his re-hab. He thanks for all of the letters from his fans and says that they give him enery. He asks for support from now on too. ----------------------------------------------------------------------------- Poor translation, but I hope you get the idea. Yeey Daichan I am so happy to read this! Good luck
clovera Dedicated Mao Fan
Posts : 1773 Join date : 2008-07-05 Location : Tokyo Francisco
Subject: Re: News about Daisuke! Sun Apr 05, 2009 6:03 pm
Translation's spot on, SoMi. It's good to see him remain positive and the fact that he skated better than he thought is a good sign, I hope. It would be a great thing - and story for the journalists - to see Dai represent the Japanese contingency again along with Nobu (who looks eager to compete against him again) and Kozu.
Haidogirl Triple Loop
Posts : 785 Join date : 2009-05-19 Age : 37 Location : Wonderland
Subject: Re: News about Daisuke! Thu May 28, 2009 3:59 am
I read, that he started to practise jumps finally!
And he will appear in the Kansai Gala at the 14th June with a new program!
Im so happy to hear that, although i think, that its kinda early to skate in a show with practising jumps for only 4 weeks before~~
Home 
Portal 
Gallery 
Log in 
Sun Apr 05, 2009 1:26 pm
It's good to see him remain positive and the fact that he skated better than he thought is a good sign, I hope. It would be a great thing - and story for the journalists - to see Dai represent the Japanese contingency again along with Nobu (who looks eager to compete against him again) and Kozu.
